伊莉討論區

標題: 如何在英文環境下可以看中文(簡體和繁體)? [打印本頁]

作者: Gohakusu    時間: 2018-1-25 12:06 PM     標題: 如何在英文環境下可以看中文(簡體和繁體)?

我的電腦display language是英文。然後已經添加了簡體中文和繁體中文,也下載並裝了language package。但是就是還有某一些軟件,出來是很多"???"的。

有其他辦法解決嗎? 除了把中文設定為display language之外。
作者: aoiringo    時間: 2018-1-27 06:49 PM

我想你是說軟體啟動後會顯示?????或者根本開不了或是亂碼
你安裝了語言包不代表就會正常顯示
而且那是系統語言包,須從控制台變更系統語言之後重開
繁中簡中日文一直都有這問題存在
在英文介面要改非Unicode登出後重進才有用
---------------------------------------------------
要正常使用其他語言的軟體可用Locale Emulator開啟軟體,這就好比WIN7 WIN8的apploc一樣

另外其實你可以用繁體作為系統語言,因為英文軟體一直都可以正常安裝使用,不像繁中簡中日文這種會出現亂碼,會出現亂碼的語系在用我上一段所推薦的軟體轉語言即可
作者: seabeam    時間: 2018-1-30 02:06 AM

LE的確是個好選擇。。。




歡迎光臨 伊莉討論區 (http://wwwd.eyny.com/) Powered by Discuz!